記得要笑

今天香港蘋果日報報導: 余秋雨撰碑文被斥文理不通http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20091209&sec_id=15335&subsec_id=15336&art_id=13504328

近年是非不斷的內地文化名人余秋雨，近日應邀為南京鍾山風景區撰寫碑文，不料遭學者和網民狂批，指碑文立意淺薄，文理不通，令人作嘔。有南京學者更稱，希望石碑四周「雜草速生，將其遮蓋。」網民更指是「紫金山最令人作嘔的一景。」

南京記者鞠健夫在其博客披露，中山陵管理局為擴大影響，早前從安徽採來天然巨石，置旗下鍾山風景區作碑，巨石重達 136噸，正面由著名書法家管峻先生書寫一個「龍」字，背後則請余秋雨撰文，陰刻刻於石上。本月 3日巨碑揭幕，余也出席，並對石碑效果「感到很滿意」；稱他曾給許多地方題碑，但多是幾個字，長碑文除了鍾山風景區這塊，再有陝西的法門寺碑。

(原碑文如下:)
「華夏大地，美景無數，卻有寥寥幾處，深嵌歷史而風光驚人。其中之一，在南京鍾山之麓。此地山雄水碧，古跡連綿，徜徉其間，步步皆是六朝熏風，南唐遺韻；隱隱可見大明王氣，偉人身影。每當清秋時節，重重悲歡歸於楓葉，滔滔故事凝於靜穆。山嵐夕陽，明月林禽，真可謂中國文化之最高詩境也。
鍾山風景，美則美矣，無奈龍虎際會，風雨蒼黃，歷盡浩劫，日漸頹蕪。所幸得逢盛世，重新打點江山，南京人民於甲申之年啟動整治宏圖，斥資五十億，搬遷十三村，移民兩萬余，增綠七千畝，新建棧道，呼集物種，辟出諸多公園，重修兩大陵墓，一時氣像萬千，如畫卷新展，嶺苑初洗，經典再現。金陵古城，自此更可俯仰歲月，迎迓遠近；中華文明，由此增一聚氣之谷，讀解之門。主事者命余作文，方落數語，已煙霞滿紙，心曠神怡。」

鞠健夫同時公佈余秋雨的碑文全文及石碑照片。豈料這 300多字的仿駢碑文見光後，引起輿論熱議，批評之聲不絕。有人痛批當局在具有歷史意義的風景區，請這位多是非的文化人留墨很不妥當。南京大學歷史系教授張生更稱，「希望周圍雜草速生，籐蔓瘋長，將其遮蓋；如石質疏鬆，不久崩解，更是喜出望外。」

有網民指，余秋雨的碑文立意淺薄，紫金山（即中山陵所在地）縱有「六朝熏風」、「南唐遺韻」和「大明王氣」，但真正有時代意義的是孫中山長眠於此，但碑文獨漏。也有網民指碑文「主題空洞乏味；形式非駢非散；結構牛頭馬尾；是一篇地道爛文章，令人作嘔！」(@@: 確是插入許多現代白話的連接詞，顯得非駢非散，不倫不類。)

有網民指，碑文結尾「已煙霞滿紙，心曠神怡」，古人以「滿紙煙霞」讚他人文章，豈能用於自己自吹自擂。(@@:的確離譜。)更有人指，余文連基本的「文從字順」都沒做到，起頭「華夏大地，美景無數，卻有寥寥幾處，深嵌歷史而風光驚人。」「卻」明顯不當(@@:「卻」應改用「更」吧，該砍，哈哈)；華夏大地名勝寥寥更是用字不慎。本報昨無法聯絡到 63歲的余秋雨，他的太太馬蘭回應查詢稱，他們有很多事情要做，不回應這些問題。
本報記者


余秋雨今年是非不絕
12月　余秋雨為南京鍾山風景區撰寫碑文，不但學界嗤之以鼻，有網民更指文理不通

10月　上海徐家匯商城在創業板上市，余秋雨名列十大股東，財富來源受質疑

5月　四川地震一周年，內地媒體踢爆余秋雨應允捐 20萬元人民幣一直未付，被指借國難炒作。余後辯稱非捐款，而是捐書

4月　網上傳出聲稱是余秋雨妻子馬蘭的網文《我的聲明》，爆余與某美女作家私通，但余指是謠言

資料來源：《蘋果》資料室


@@: 我對余秋雨向來無甚感覺。大陸網友有一派很喜歡「砍名人」，專挑名人作品來砍，早年金庸最紅，近年是余秋雨，但這篇被砍中，實在無話可說。